桂林尧山发来贺电:merry Christmas
这个圣诞节初音妹妹陪你过
简单的梦专辑的疗伤系歌曲之一,现在有初音妹妹深情演绎日文版,(初音妹妹卡哇伊,赞一个~~)。我日文不好,Google翻译的- -!日文达人听了不要笑,完全是拼凑字数。。。
当初的版本编曲不太好,现在REMIX给初音妹妹唱,发现原来写的调居然不是给男声唱的,或者当初想才唱很低调。初音妹妹也是最近才弄到的(用这个词似乎很邪恶- -~),现在也就能调教(大家都用这个词,不是我想的)成这样。唱中文还是可以的,但是很勉强的,很别扭,除非词写得很合适,所以不如出日文的。
【作曲写词编曲混音心得】
这次REMIX,编曲改了很多,钢琴,弦乐,都改了很多,柔情的钢琴还是主要。FL 的BELL没改,这个没有就更重写差不多了。鼓换的最爽,原来那个没感觉- -!弦乐高低音分开
下面说说初音妹妹的调教,除了V2软件本来的自动调教,个别的动态还是自己动手改了很多。还有个音(sa bi)改(sa mi)。Google的翻译很不爽
300+HZ 调声音清晰
【歌词】
A1
あなたの目の沈黙
見ることができた
寂しくあなたの影を引く
誰かは傷心にいる
A2
私は無関心です
解釈はできません
涙の唯一の表現である
本当にごめんなさい
B1
無邪気が同様に
雲も聞いて悲しいです
雨が降る才見到のあなた
君は理解するか
B2
残念ながら、君の記憶なし
静かな流星の数
希望の時間が失われて
そして、君に同行する
转发至微博
转发至微博
评论